1
00:00:47,381 --> 00:00:49,925
وقال انه سوف يكون هنا
في أي لحظة، آيك.

2
00:00:50,051 --> 00:00:52,178
أوه لا.
بوبي.

3
00:00:52,303 --> 00:00:53,846
قد لا يأتي

4
00:00:53,971 --> 00:00:55,056
إذا كنت قريبة جدا
إلى وعاء المرحاض، آيك.

5
00:00:55,181 --> 00:00:57,516
تعال واجلس بجانبي.

6
00:01:02,313 --> 00:01:03,439
لقد تأخر الوقت يا أولاد

7
00:01:03,564 --> 00:01:04,815
لماذا لا تفعل ذلك؟
تعال إلى السرير؟

8
00:01:04,940 --> 00:01:06,567
فقط دعونا نبقى مستيقظين
أطول قليلاً يا أمي

9
00:01:06,692 --> 00:01:08,903
السيد هانكي يجب أن يأتي.
يفعل دائما.

10
00:01:09,028 --> 00:01:10,446
حسنًا يا بابي.

11
00:01:10,571 --> 00:01:13,032
ويا أيها الأولاد
هانوكا سعيدة.

12
00:01:13,157 --> 00:01:15,743
عيد هانوكا سعيد يا أمي.

13
00:01:33,010 --> 00:01:35,471
واي، واي.

14
00:01:51,779 --> 00:01:53,531
يبتعد!

15
00:02:21,809 --> 00:02:23,227
ستان، اذهب وأحضر
الرجال الآخرين

16
00:02:23,352 --> 00:02:25,437
وأخبرهم أن يقابلوني
في محطة الحافلات في عشر دقائق.

17
00:02:28,149 --> 00:02:29,525
حسنًا، جيد،
أنتم جميعًا هنا.

18
00:02:29,650 --> 00:02:31,026
ما هذا
كل شيء يا كايل؟

19
00:02:31,152 --> 00:02:32,820
إنه السيد هانكي.
وهو لم يظهر بعد!

20
00:02:32,945 --> 00:02:34,446
يا يسوع المسيح،
سأعود إلى السرير.

21
00:02:34,572 --> 00:02:36,365
إنها ثلاثة أيام فقط
حتى عيد الميلاد يا رفاق.

22
00:02:36,490 --> 00:02:38,117
أنت تعرف مدى سوء الأمور
لقد كنت هنا.

23
00:02:38,242 --> 00:02:40,119
أعتقد أنه قد يكون بسبب
السيد هانكي لم يأت.

24
00:02:40,244 --> 00:02:41,996
كايل، لدي يوم كامل
لمشاهدة التلفزيون غدا.

25
00:02:42,121 --> 00:02:43,998
ليس لدي وقت للذهاب
في رحلة صيد للبراز الآن، حسنًا؟

26
00:02:44,123 --> 00:02:45,499
إذا كنتم تريدون هناك يا رفاق
أن يكون عيد الميلاد،

27
00:02:45,624 --> 00:02:46,500
من الأفضل أن تأتي لمساعدتي.

28
00:02:52,506 --> 00:02:53,799
يا صاح، لقد عطست
على ظهري!

29
00:02:53,924 --> 00:02:55,176
أوه، آسف، ربما
الحصول على بعض الجراثيم

30
00:02:55,301 --> 00:02:56,886
بينما كنت يتجول
في البراز البشري.

31
00:02:57,011 --> 00:02:58,345
مهلا، انظر!

32
00:03:01,807 --> 00:03:03,100
مرحبًا؟

33
00:03:03,225 --> 00:03:05,603
Howwww-دي هو!

34
00:03:07,563 --> 00:03:08,731
السيد هانكي!
أوه، كنا قلقين للغاية.

35
00:03:08,856 --> 00:03:10,149
لقد كنت أنتظرك،

36
00:03:10,274 --> 00:03:11,650
وأنت لم تأتي
لذلك اعتقدت أن--

37
00:03:11,775 --> 00:03:13,235
أوه، لا،
أنا بخير، كايل.

38
00:03:13,360 --> 00:03:14,528
ولكن أين كنت؟

39
00:03:14,653 --> 00:03:15,905
الأمور ليست هي نفسها
بدونك.

40
00:03:16,030 --> 00:03:17,281
يبدو أن لا أحد لديه
روح عيد الميلاد.

41
00:03:17,406 --> 00:03:18,908
أوه، أعرف، كايل.

42
00:03:19,033 --> 00:03:20,951
لقد كنت مشغولاً للغاية
مع عائلتي.

43
00:03:21,076 --> 00:03:21,911
عسل!

44
00:03:22,036 --> 00:03:23,204
عائلة؟

45
00:03:23,329 --> 00:03:25,206
يا رفاق، أريدكم أن تجتمعوا
زوجتي الخريف.

46
00:03:25,331 --> 00:03:26,957
مرحبًا يا أطفال.

47
00:03:27,082 --> 00:03:28,292
هل ترغب
مشروب؟

48
00:03:28,417 --> 00:03:29,919
إنهم صغار جدًا
للشرب، والعسل.

49
00:03:30,044 --> 00:03:31,921
أوه، الجحيم،
إنه عيد الميلاد.

50
00:03:32,046 --> 00:03:34,048
أوه، وعليك أن تجتمع
شذرات صغيرة أيضا.

51
00:03:34,173 --> 00:03:35,090
أطفال!

52
00:03:35,216 --> 00:03:36,884
هذا هو ابننا
كورنواليس.

53
00:03:37,009 --> 00:03:39,511
Howwww-دي هو!

54
00:03:39,637 --> 00:03:40,971
ابنتنا العنبر.

55
00:03:41,096 --> 00:03:42,264
مرحبًا هو!

56
00:03:42,389 --> 00:03:43,682
وابننا سمعان.

57
00:03:43,807 --> 00:03:45,517
يا!

58
00:03:45,643 --> 00:03:46,852
سيمون ليس ذكيا جدا.

59
00:03:46,977 --> 00:03:49,521
لقد كان ولداً
مع الفول السوداني في رأسه.

60
00:03:49,647 --> 00:03:51,023
ما هذا يا أبي؟

61
00:03:51,148 --> 00:03:52,149
لا شيء يا سيمون.

62
00:03:52,274 --> 00:03:54,026
عائلة!

63
00:03:54,151 --> 00:03:56,153
ولهذا السبب لم تكن
قادرة على نشر بهجة عيد الميلاد.

64
00:03:56,278 --> 00:03:57,529
من المؤكد أنها كانت صعبة.

65
00:03:57,655 --> 00:03:59,907
لا أحد يبدو أن في
عيد الميلاد هناك.

66
00:04:00,032 --> 00:04:01,659
وأنا أعلم، انها مثل ذلك
لا يهم بعد الآن.

67
00:04:01,784 --> 00:04:03,619
أمي بالكاد اشترتني
أي هدايا حتى الآن.

68
00:04:03,744 --> 00:04:05,412
حسنًا، لا تقلقوا يا أطفال.

69
00:04:05,537 --> 00:04:06,956
أنا أرسل شذرات
حتى غدا

70
00:04:07,081 --> 00:04:08,666
لنشر بهجة عيد الميلاد.

71
00:04:08,791 --> 00:04:10,251
وإذا أردت،
يمكنك مساعدتهم.

72
00:04:10,376 --> 00:04:12,211
بالتأكيد سوف نساعد!
- أي شيء لمزيد من الهدايا!

73
00:04:12,336 --> 00:04:14,296
ووو هوو!
إنها حفلة عيد الميلاد!

74
00:04:14,421 --> 00:04:15,923
مهلا، يا أولاد.

75
00:04:16,048 --> 00:04:18,467
أنتم يا أولاد تريدون الرهان علي
لن أخلع ملابسي؟

76
00:04:18,592 --> 00:04:20,844
العسل، من فضلك،
أنت--أنت سكران، حسنًا.

77
00:04:20,970 --> 00:04:22,805
لكنه عيد الميلاد يا عزيزي!

78
00:04:22,930 --> 00:04:24,765
حبيبتي ممكن ندخل
لثانية؟

79
00:04:26,433 --> 00:04:27,851
الآن، عندما يأتي الناس--

80
00:04:36,610 --> 00:04:38,570
حسنًا، لقد تقرر يا أطفال،

81
00:04:38,696 --> 00:04:41,949
غدا سوف نعيد
روح عيد الميلاد!

82
00:04:49,331 --> 00:04:50,541
هو، هو، هو!

83
00:04:50,666 --> 00:04:52,710
عيد ميلاد سعيد يا رفاق.

84
00:04:52,835 --> 00:04:54,920
ثلاثة فقط
أيام التسوق حتى--

85
00:04:55,045 --> 00:04:56,171
لعنة الله!

86
00:04:56,297 --> 00:04:58,132
مهلا، عيد ميلاد سعيد،
الأحمق!

87
00:04:58,257 --> 00:04:59,425
لا أحد يدفع
أي اهتمام.

88
00:04:59,550 --> 00:05:00,759
انتبه!

89
00:05:00,884 --> 00:05:03,762
آه، أنا تقريبا
تدخلت فيه!

90
00:05:03,887 --> 00:05:05,723
حسنًا، لقد كان كذلك
مجهود طيب يا شباب

91
00:05:05,848 --> 00:05:07,141
ولكن سأضطر إلى ذلك
إغلاق المحل.

92
00:05:07,266 --> 00:05:08,934
لا أحد يشتري أي شيء،
وأنا لا أستطيع تحمل ذلك

93
00:05:09,059 --> 00:05:11,103
للحفاظ على هذا
تشغيل الفرن.

94
00:05:11,228 --> 00:05:13,063
أوه، أيها الأولاد، هناك
بعض حماقة على الرصيف هناك.

95
00:05:13,188 --> 00:05:14,189
احترس.

96
00:05:15,649 --> 00:05:17,151
ليست لعبة واحدة.

97
00:05:17,276 --> 00:05:19,403
أعتقد أن هذا العام الجميع
المحتوى للاحتفال

98
00:05:19,528 --> 00:05:21,655
مع الشموع والحب.

99
00:05:22,990 --> 00:05:24,533
هذا ميؤوس منه.

100
00:05:24,658 --> 00:05:26,452
علينا فقط أن نواجه
أن التجارية

101
00:05:26,577 --> 00:05:27,953
لقد تم امتصاصه
خارج عيد الميلاد.

102
00:05:28,078 --> 00:05:29,955
وفي أخبار أخرى الليلة،
يبدو أن الجميع

103
00:05:30,080 --> 00:05:32,458
رسميًا
مريض من عيد الميلاد.

104
00:05:32,583 --> 00:05:34,293
في شركة ش.ش.و. استطلاع,

105
00:05:34,418 --> 00:05:36,587
وقال 38% أنهم سئموا
وتعبت من العطلة.

106
00:05:36,712 --> 00:05:38,505
5% قالوا ذلك
غير مبال به.

107
00:05:38,630 --> 00:05:41,008
وبنسبة كبيرة 57%

108
00:05:41,133 --> 00:05:43,093
قالوا إنهم سيركلون بون جوفي
مربع في الكرات

109
00:05:43,218 --> 00:05:44,720
إذا أتيحت الفرصة.

110
00:05:44,845 --> 00:05:46,055
حسنا، أعتقد الناس

111
00:05:46,180 --> 00:05:47,639
لقد سئموا للتو
التسوق المزدحم

112
00:05:47,765 --> 00:05:49,058
و
فواتير بطاقات الائتمان.

113
00:05:49,183 --> 00:05:51,101
أعتقد أن العطلة
لقد أصبحت مجرد مزحة.

114
00:05:51,226 --> 00:05:52,561
كما تعلمون،
إنه مجرد أن هناك الكثير من الناس

115
00:05:52,686 --> 00:05:54,897
لا تؤمن حقا في
كل شيء "يسوع" بعد الآن.

116
00:05:55,022 --> 00:05:56,482
أنت تعرف؟
إذن ما الذي يجب الاحتفال به؟

117
00:05:56,607 --> 00:05:57,900
أوه، نعم،
الحق في الكرات، يا رجل،

118
00:05:58,025 --> 00:05:59,860
المربع الصحيح
في الكرات.

119
00:05:59,985 --> 00:06:02,029
حسنا، روح العطلة
قد يكون قد رحل من ساوث بارك،

120
00:06:02,154 --> 00:06:05,324
ولكن على الأقل إيماننا
في بعضها البعض يبقى قويا.

121
00:06:06,367 --> 00:06:07,993
أوه حقًا؟

122
00:06:08,118 --> 00:06:09,995
يا أخي غير القناة
وهذا محبط للغاية.

123
00:06:10,120 --> 00:06:13,290
حزن جيد، نحتاج
شجرة عيد الميلاد للعبنا.

124
00:06:13,415 --> 00:06:15,125
يا يسوع،
ليس هذا الشيء مرة أخرى.

125
00:06:15,250 --> 00:06:17,336
كيف الجميع في الرسوم المتحركة
لديه مثل هذه الرؤوس الكبيرة؟

126
00:06:17,461 --> 00:06:20,631
حسنًا، جميعًا، لدينا
لنواصل لعبنا

127
00:06:20,756 --> 00:06:21,924
يسوع، هذا مقرف!

128
00:06:22,049 --> 00:06:23,592
كل ما يستمرون في فعله
يرقص حولها.

129
00:06:23,717 --> 00:06:25,636
نعم، هذا الشيء حقا
ينهار في الفصل الثاني.

130
00:06:25,761 --> 00:06:27,721
ولماذا - هذا قيد التشغيل
الرسوم المتحركة "تشارلي براون" --

131
00:06:27,846 --> 00:06:29,390
الجميع يتحدث--
مثل هذا؟

132
00:06:29,515 --> 00:06:31,225
أمي يمكن أن تجعل أفضل
عيد الميلاد خاص من هذا.

133
00:06:31,350 --> 00:06:32,476
مهلا، هذا كل شيء!

134
00:06:32,601 --> 00:06:33,727
يا إلهي.
هذا كل شيء!

135
00:06:33,852 --> 00:06:35,437
انها بسيطة جدا.
- ماذا يا صاح؟

136
00:06:35,562 --> 00:06:37,481
يمكننا إعادة الجميع
في روح عيد الميلاد

137
00:06:37,606 --> 00:06:39,858
من خلال صنع منطقتنا الخاصة
الرسوم المتحركة الخاصة بعيد الميلاد

138
00:06:39,983 --> 00:06:41,860
وإظهاره
للجميع في المدينة.

139
00:06:41,985 --> 00:06:43,445
نحن لا نعرف شيئا
حول الرسوم المتحركة.

140
00:06:43,570 --> 00:06:45,030
ما مدى صعوبة الأمر؟
أنظر إليه؟

141
00:06:45,155 --> 00:06:46,615
مهلا، نعم!

142
00:06:46,740 --> 00:06:48,659
يمكننا أن نجعل الرسوم المتحركة قليلا
سانتا كلوز ويسوع.

143
00:06:48,784 --> 00:06:50,911
ويمكن أن نجمنا بدلا من ذلك
هؤلاء الرجال الصغار ذوو الرؤوس المستديرة.

144
00:06:51,036 --> 00:06:52,579
الجحيم نعم، رائع!

145
00:06:52,704 --> 00:06:56,041
نعم ويمكننا أن نسميها...
"روح عيد الميلاد."

146
00:07:01,213 --> 00:07:02,798
أوه، هذا
رهيب يا جونسون

147
00:07:02,923 --> 00:07:05,801
اقتصاد مدينتنا كلها
يسير بشكل صحيح في المرحاض.

148
00:07:05,926 --> 00:07:08,178
علينا أن نحصل على الجميع
مرة أخرى في روح عيد الميلاد.

149
00:07:08,303 --> 00:07:10,264
عمدة، بعض الأطفال رائعتين
هنا لرؤيتك.

150
00:07:10,389 --> 00:07:11,640
أرسلهم.

151
00:07:11,765 --> 00:07:13,308
عمدة، لدينا
الحل لمشكلتك.

152
00:07:13,434 --> 00:07:14,309
أنت تفعل؟

153
00:07:14,435 --> 00:07:15,811
نحن سوف نجعل

154
00:07:15,936 --> 00:07:17,396
بطاقة عيد الميلاد المتحركة القصيرة
التي يمكن للجميع مشاهدتها

155
00:07:17,521 --> 00:07:19,398
وتشغيلها على الشاشة
في السيارة القديمة.

156
00:07:19,523 --> 00:07:20,524
سيكون لديه كل شيء--
يسوع، سانتا.

157
00:07:20,649 --> 00:07:21,942
وعندما يراها الناس

158
00:07:22,067 --> 00:07:23,193
سيكون عليهم فقط القيام بذلك
الحصول على الروح.

159
00:07:23,318 --> 00:07:24,695
كل ما نحتاجه هو
300 دولار لميزانيتنا.

160
00:07:24,820 --> 00:07:26,697
الرسوم المتحركة
بطاقة عيد الميلاد!

161
00:07:26,822 --> 00:07:28,240
يا أطفال، هذا قد يكون كذلك

162
00:07:28,365 --> 00:07:31,076
أغبى فكرة
لقد سمعت من أي وقت مضى، من أي وقت مضى!

163
00:07:31,201 --> 00:07:32,661
عذرًا.

164
00:07:32,786 --> 00:07:34,288
ولكن في هذه المرحلة
أنا على استعداد لمحاولة أي شيء.

165
00:07:34,413 --> 00:07:35,706
جونسون، اقطعهم
شيك بمبلغ 300 دولار.

166
00:07:35,831 --> 00:07:37,332
على ما يرام!

167
00:07:37,458 --> 00:07:39,334
أنتم يا رفاق اذهبوا وأخبروا باترز
للبدء في صنع القواطع.

168
00:07:39,460 --> 00:07:40,919
سأذهب لأخبر السيد هانكي
الأخبار الجيدة.

169
00:07:41,044 --> 00:07:43,422
لقد وضعت المزهرية أسفل!

170
00:07:43,547 --> 00:07:45,966
ضع تلك المزهرية جانباً!
هذه مزهرية باهظة الثمن!

171
00:07:46,091 --> 00:07:47,926
لا تفعل ذلك
رمي تلك المزهرية!

172
00:07:49,178 --> 00:07:51,305
اه، السيد هانكي!

173
00:07:51,430 --> 00:07:54,099
أوه، كايل،
howwww-دي هو!

174
00:07:54,224 --> 00:07:55,559
لقد حصلنا على المال،
السيد هانكي،

175
00:07:55,684 --> 00:07:57,436
نحن سوف نجعل لدينا
بطاقة عيد الميلاد المتحركة.

176
00:07:57,561 --> 00:08:01,523
أوه، هذا تضخم!
يا أطفال، لقد عاد عيد الميلاد!

177
00:08:01,648 --> 00:08:03,817
علينا جميعا أن نذهب للحصول على ذلك
محرك الأقراص القديم يعمل مرة أخرى.

178
00:08:03,942 --> 00:08:05,819
تمام!

179
00:08:05,944 --> 00:08:07,613
هذا ليس الشيء الوحيد
علينا أن نبدأ العمل مرة أخرى،

180
00:08:07,738 --> 00:08:08,906
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

181
00:08:09,031 --> 00:08:10,324
لماذا--لماذا--
لماذا عليك أن

182
00:08:10,449 --> 00:08:12,451
أقول أشياء من هذا القبيل
أمام الناس؟

183
00:08:12,576 --> 00:08:14,036
حسنا، علي أن أذهب
ابدأ الرسوم المتحركة لدينا.

184
00:08:14,161 --> 00:08:15,078
لدينا يومين فقط!

185
00:08:15,204 --> 00:08:16,413
حظا سعيدا، كايل،

186
00:08:16,538 --> 00:08:17,873
وسيكون لدينا
أن يعمل جهاز العرض.

187
00:08:17,998 --> 00:08:19,625
لا تقلق!

188
00:08:19,750 --> 00:08:22,127
ما الأمر يا كورنواليس؟

189
00:08:24,087 --> 00:08:25,839
حسنًا يا زبدة،
دعونا نرى ما لديك.

190
00:08:25,964 --> 00:08:27,591
أوه، حسنا، حسنا.

191
00:08:27,716 --> 00:08:29,593
الآن، لا تتوقع الكثير
بالميزانية التي أعطيتني إياها.

192
00:08:29,718 --> 00:08:30,761
نعم، نعم، نعم،
فقط دعونا نراهم.

193
00:08:30,886 --> 00:08:32,429
حسنًا، حسنًا.

194
00:08:32,554 --> 00:08:33,931
هنا قليلا
ورقة البناء سانتا كلوز.

195
00:08:34,056 --> 00:08:35,349
"ها، هو، هو هناك، يا أطفال.

196
00:08:35,474 --> 00:08:37,434
هل ترغب في بعض
الألعاب والأشياء؟"

197
00:08:37,559 --> 00:08:39,686
اه، و اه،
هنا يسوع الصغير.

198
00:08:39,811 --> 00:08:42,314
"مرحبًا يا سانتا، أنا النور
والطريقة والأشياء."

199
00:08:42,439 --> 00:08:45,108
"أوه، حسنًا، هذا جيد،
أعتقد."

200
00:08:45,234 --> 00:08:48,111
وإليك الإصدارات المقطوعة
منكم يا رفاق.

201
00:08:48,237 --> 00:08:49,446
قف.

202
00:08:49,571 --> 00:08:50,948
أنظر، لقد جعل ستان سميناً.

203
00:08:51,073 --> 00:08:52,199
هذا ليس أنا. هذا أنت!
- ماذا؟

204
00:08:52,324 --> 00:08:54,076
هم نوع من
تبدو مثلنا.

205
00:08:54,201 --> 00:08:56,161
أعني، ستان لديه عيون زرقاء،
ولدي أنف أكثر حدة،

206
00:08:56,286 --> 00:08:57,704
ولكن أعني،
إنهم يشبهوننا نوعًا ما.

207
00:08:57,829 --> 00:08:59,748
أنا لست تلك السمينة اللعينة!
- عمل جيد، الزبدة.

208
00:08:59,873 --> 00:09:02,417
أوه، اه، مهلا، لقد صنعت القليل
نسخة مقطوعة مني أيضًا،

209
00:09:02,543 --> 00:09:04,253
في حال كنت في حاجة إليها
لفيلم الرسوم المتحركة الخاص بك.

210
00:09:04,378 --> 00:09:06,171
لا، لا بأس.
- أراك!

211
00:09:06,296 --> 00:09:08,757
أوه، حسنا،
حسنا ثم.

212
00:09:11,510 --> 00:09:13,762
"أوه، مرحباً، أيتها الجميلة،
ما اسمك؟"

213
00:09:13,887 --> 00:09:15,430
"آه، الزبدة، سيدتي."

214
00:09:15,556 --> 00:09:17,891
"أوه، الزبدة، هل ترغب في ذلك
لصفع أثدائي؟"

215
00:09:18,016 --> 00:09:19,851
" اه حسنا اه...

216
00:09:19,977 --> 00:09:22,521
لا، شكراً سيدتي،
سأقع في المشاكل مرة أخرى."

217
00:09:26,358 --> 00:09:29,069
كورنواليس، علينا أن نذهب
إصلاح محرك الأقراص.

218
00:09:29,194 --> 00:09:30,946
لا أريد ذلك يا أبي.
أنا حزين جدا.

219
00:09:31,071 --> 00:09:32,990
مهلا، لا بأس،
كورنواليس.

220
00:09:33,115 --> 00:09:34,324
فيلم الرسوم المتحركة لهؤلاء الأولاد

221
00:09:34,449 --> 00:09:36,410
سوف يعيد
روح عيد الميلاد.

222
00:09:36,535 --> 00:09:37,953
ليس الأمر كذلك يا أبي
انها--

223
00:09:38,078 --> 00:09:40,330
أنا لا أشعر أنني كذلك
حقا جزء من عيد الميلاد.

224
00:09:40,455 --> 00:09:43,417
ولكن يا بني، أنت هانكي.
نحن نحب عيد الميلاد.

225
00:09:43,542 --> 00:09:46,253
هيا، حان الوقت
للجلوس حول الشجرة!

226
00:09:46,378 --> 00:09:47,588
نحن نجري حديثاً،
عسل.

227
00:09:47,713 --> 00:09:49,506
لعنة الله عليه،
إنه عيد الميلاد،

228
00:09:49,631 --> 00:09:51,717
وسنكون سعداء
العائلة حول الشجرة.

229
00:09:51,842 --> 00:09:53,218
الخريف، أنت في حالة سكر،
حسنا؟

230
00:09:53,343 --> 00:09:54,386
الآن، فقط اذهب للمساعدة
الأطفال الآخرون.

231
00:09:54,511 --> 00:09:56,305
لا يمكنهم الحصول على
جواربهم تصل.

232
00:09:56,430 --> 00:09:59,349
هذا ليس الشيء الوحيد
التي لا تستطيع النهوض هنا.

233
00:09:59,474 --> 00:10:01,727
الآن، هيا يا بني.
لا تكن محبطًا جدًا.

234
00:10:01,852 --> 00:10:03,312
لماذا؟
نحن مجرد قطع من حماقة.

235
00:10:03,437 --> 00:10:04,563
عيد الميلاد ليس بالنسبة لنا.

236
00:10:04,688 --> 00:10:06,481
عيد الميلاد هو
عن الشعور الجيد.

237
00:10:06,607 --> 00:10:08,025
هذا للجميع!

238
00:10:08,150 --> 00:10:09,610
أرى الميلاد..

239
00:10:09,735 --> 00:10:11,486
هناك ملائكة، ورعاة،
والأغنام، ولكن لا براز.

240
00:10:11,612 --> 00:10:13,530
جميع افلام عيد الميلاد--
سانتا، الجان، الرنة--

241
00:10:13,655 --> 00:10:15,449
لا براز.
أنا لست جزءا منه.

242
00:10:15,574 --> 00:10:17,451
لا، أنت لست كذلك
جزء منه، كورنواليس.

243
00:10:17,576 --> 00:10:19,620
أنت كل ذلك.
ألا ترى؟

244
00:10:19,745 --> 00:10:20,829
أنا لا شيء سوى حماقة.

245
00:10:20,954 --> 00:10:22,664
لكن حماقة هي كل شيء.

246
00:11:33,193 --> 00:11:34,778
ترى يا ولد

247
00:11:34,903 --> 00:11:36,196
أنت لست تافها
جزء من الحياة.

248
00:11:36,321 --> 00:11:37,989
أنت الحياة.

249
00:11:38,115 --> 00:11:39,366
ولكن كيف يمكن أن أكون
تلك الزرافة

250
00:11:39,491 --> 00:11:41,118
ونصل العشب
وإنسان؟

251
00:11:41,243 --> 00:11:42,911
أنا لا أتحكم
ماذا يفعلون.

252
00:11:43,036 --> 00:11:45,414
تماما كما ينبض قلبك
دون أن تفكر في ذلك،

253
00:11:45,539 --> 00:11:48,458
وكذلك زرافاتك أيضًا
والبشر الخاص بك يفعلون ما يفعلون

254
00:11:48,583 --> 00:11:50,669
بدونك حتى
التفكير في ذلك.

255
00:11:50,794 --> 00:11:54,548
ولكنها كلها شكل واحد من أشكال الحياة،
هو كل شيء...أنت.

256
00:11:54,673 --> 00:11:56,883
أعتقد أنني أرى الآن.

257
00:12:23,910 --> 00:12:25,287
حسنًا، هذا هو السيناريو.

258
00:12:25,412 --> 00:12:27,122
لكن ليس لها نهاية.
- لا نهاية؟

259
00:12:27,247 --> 00:12:28,623
حسنًا، لا يمكننا التحريك حتى
لقد سجلنا أصواتنا،

260
00:12:28,749 --> 00:12:29,875
لذلك من الأفضل أن نسجل فقط
ما لدينا

261
00:12:30,000 --> 00:12:31,126
ومعرفة النهاية في وقت لاحق.

262
00:12:31,251 --> 00:12:32,836
حسنًا، تحدث مباشرة
في الميكروفون.

263
00:12:32,961 --> 00:12:34,296
ولا تضغط على أي حرف "p" بقوة.
- ما هو "ع" الصعب؟

264
00:12:34,421 --> 00:12:35,630
كما تعلمون، أول شيء
في الصباح

265
00:12:35,756 --> 00:12:36,757
عندما فقط
لن يخرج؟

266
00:12:36,882 --> 00:12:38,300
أوه نعم.

267
00:12:38,425 --> 00:12:40,010
أم، حسنا،
الصوت يتسارع و...

268
00:12:42,053 --> 00:12:44,264
انتظر.

269
00:12:46,308 --> 00:12:49,478
آه، هم، حسنا، و...

270
00:12:52,898 --> 00:12:54,566
مهلا، انتظر لحظة!
- ماذا؟

271
00:12:54,691 --> 00:12:55,817
ألست يهودياً يا (كايل)؟

272
00:12:55,942 --> 00:12:57,402
حسنًا، نعم، أعتقد ذلك.

273
00:12:57,527 --> 00:12:59,613
يا اخي الشعب اليهودي
لا تحتفل بعيد الميلاد.

274
00:12:59,738 --> 00:13:01,490
من المفترض أن تغني
أغاني هانوكا.

275
00:13:06,745 --> 00:13:08,121
هانوكا سيئة.

276
00:13:08,246 --> 00:13:09,581
لا تفعل ذلك
اضطهدني أيها الولد السمين!

277
00:13:09,706 --> 00:13:11,291
لا تدعوني سمينة،
بعقب اللعين!

278
00:13:11,416 --> 00:13:13,960
ثم لا تستهينوا بشعبي
أنت سخيف الحمار السمين!

279
00:13:14,085 --> 00:13:15,504
يا شباب اوقفوه
علينا أن نسجل هذا.

280
00:13:15,629 --> 00:13:17,339
المتأنق، كان ذلك رائعا.

281
00:13:17,464 --> 00:13:19,090
ما هو رائع؟
- السيناريو حلو .

282
00:13:19,216 --> 00:13:21,134
هذا ليس في البرنامج النصي.
يفعلون هذا طوال الوقت.

283
00:13:21,259 --> 00:13:22,928
حسنا، ينبغي أن يكون
في البرنامج النصي.

284
00:13:23,053 --> 00:13:24,554
كل هذا "أنت سمين"
و"أنت يهودي" وأشياء من هذا القبيل.

285
00:13:24,679 --> 00:13:25,388
إنه لشيء رائع.

286
00:13:29,559 --> 00:13:30,727
التحقق من ذلك، المتأنق.

287
00:13:30,852 --> 00:13:31,937
الكاميرا تلتقط الصور
إطار واحد في كل مرة.

288
00:13:32,062 --> 00:13:33,939
لذلك كل ما علينا القيام به
يتم وضع الفم الأيمن على

289
00:13:34,064 --> 00:13:35,232
وفقا لما مقطع لفظي

290
00:13:35,357 --> 00:13:36,399
إنهم ينطقون
في ذلك الإطار.

291
00:13:36,525 --> 00:13:37,734
سهل.
- نعم.

292
00:13:37,859 --> 00:13:39,069
إذن ما هو المقطع الأول؟

293
00:13:39,194 --> 00:13:41,112
آه، "ث"، نتمنى لك
عيد ميلاد سعيد.

294
00:13:41,238 --> 00:13:43,490
حسنًا، لقد وضعنا القليل من كلمة "woo"
أفواه على رؤوسنا جميعا.

295
00:13:43,615 --> 00:13:44,991
ومن ثم نطلق النار على ذلك
لإطار واحد.

296
00:13:45,116 --> 00:13:46,535
تمام.

297
00:13:46,660 --> 00:13:48,245
واحد.

298
00:13:48,370 --> 00:13:50,247
هذا هو 1/24 من الثانية
من فيلمنا تم تصويره بالفعل.

299
00:13:50,372 --> 00:13:51,706
اركل مؤخرته!
- الآن الفم القادم.

300
00:13:51,832 --> 00:13:53,834
اه "ه" نتمنى لك
عيد ميلاد سعيد.

301
00:13:53,959 --> 00:13:55,168
تمام.
أين أفواه "e"؟

302
00:13:55,293 --> 00:13:55,919
أفواه "ه" ...

303
00:13:57,587 --> 00:13:59,881
حسنًا،
أفواه "وو" مرة أخرى.

304
00:14:00,006 --> 00:14:01,633
واحد، اثنان.

305
00:14:01,758 --> 00:14:02,968
إذن كم فعلت
هل هذا؟

306
00:14:03,093 --> 00:14:06,096
"نتمنى لك ميلاد سعيد."
- آه، يسوع المسيح.

307
00:14:06,221 --> 00:14:08,765
من الأفضل لهؤلاء الأطفال أن يفعلوا الخير
فيلم عيد الميلاد جونسون.

308
00:14:08,890 --> 00:14:10,809
إذا كان الناس في هذه المدينة
لا تبدأ بالتسوق مرة أخرى،

309
00:14:10,934 --> 00:14:12,769
سنكون جميعا
عاطلين عن العمل العام المقبل!

310
00:14:12,894 --> 00:14:14,938
هذا المكان
متهدمة جدا.

311
00:14:15,063 --> 00:14:16,857
لا بأس.
لدينا طاقم تنظيف قادم.

312
00:14:16,982 --> 00:14:19,025
Howwww-دي هو!

313
00:14:19,150 --> 00:14:20,610
إلى هنا!

314
00:14:20,735 --> 00:14:22,988
اه!
- أوه، السيد هانكي، هذا أنت.

315
00:14:23,113 --> 00:14:24,364
كم هو رائع.

316
00:14:24,489 --> 00:14:25,782
أنا وعائلتي هنا

317
00:14:25,907 --> 00:14:28,285
لتجهيز السيارة
للفيلم الكبير!

318
00:14:28,410 --> 00:14:29,870
ممتاز.

319
00:14:29,995 --> 00:14:32,789
أهلاً،
السيد شخصية سياسية هامة.

320
00:14:32,914 --> 00:14:35,000
تريد الرهان لي
لن أخلع ملابسي

321
00:14:35,125 --> 00:14:37,085
وتشغيل عاريا من خلال
موقف السيارات هذا؟

322
00:14:37,210 --> 00:14:38,795
عزيزي، من فضلك لا تبدأ.

323
00:14:38,920 --> 00:14:40,171
أنا لم أبدأ ذلك!

324
00:14:40,297 --> 00:14:41,715
كان يبحث
في ثديي.

325
00:14:41,840 --> 00:14:43,133
إنهم ليسوا حقيقيين،
أنت تعرف.

326
00:14:43,258 --> 00:14:45,218
لا تقول ذلك!
- أوه، سر كبير.

327
00:14:45,343 --> 00:14:47,095
يمكن للجميع أن يقولوا
إنها مصنوعة من "السيليكون".

328
00:14:47,220 --> 00:14:49,931
آه، سنتركك فحسب
لتنظيف الخاص بك.

329
00:14:50,056 --> 00:14:51,641
تمام!

330
00:14:51,766 --> 00:14:54,436
يا فتى، يا فتى، هذا المكان
بالتأكيد يحتاج إلى الكثير من العمل.

331
00:14:54,561 --> 00:14:55,562
يمكننا إصلاح الأمر يا أبي.

332
00:14:55,687 --> 00:14:57,856
أوه، انظر،
شخص بلا مأوى.

333
00:14:57,981 --> 00:15:00,942
أوه، يبدو حزينًا يا بابا.

334
00:15:02,986 --> 00:15:03,945
هناك، هذا أفضل.

335
00:15:04,070 --> 00:15:05,405
عمل جيد، العنبر.

336
00:15:05,530 --> 00:15:07,782
الآن بدأ هذا المكان
لتبدو عيد الميلاد.

337
00:15:11,578 --> 00:15:14,456
حسنًا، حسنًا،
تم إعداد هذه اللقطة أخيرًا.

338
00:15:14,581 --> 00:15:16,166
الآن أطلق النار على فم "أوه".
لإطارين.

339
00:15:16,291 --> 00:15:17,542
آه-تشو!

340
00:15:17,667 --> 00:15:18,877
آه!
- كارتمان!

341
00:15:19,002 --> 00:15:20,795
حسنًا، أنا آسف،
لدي نزلة برد.

342
00:15:20,921 --> 00:15:23,048
استغرق ذلك منا نصف ساعة
لإعداد، الحمار الدهون!

343
00:15:23,173 --> 00:15:25,926
حسنا، هل تعرف ماذا؟
لقد كنت هنا لفترة طويلة جدا!

344
00:15:26,051 --> 00:15:27,469
لقد سئمت من صنع
هذا الكارتون الغبي

345
00:15:27,594 --> 00:15:29,137
ونحن لن نفعل ذلك أبدًا
الانتهاء منه على أي حال!

346
00:15:29,262 --> 00:15:32,098
اتحداكم يا شباب...
انا ذاهب للمنزل.

347
00:15:32,223 --> 00:15:33,391
حسنًا، سنفعل ذلك
بدونك.

348
00:15:33,516 --> 00:15:34,809
لا يمكننا أن نفعل ذلك
بدونه، كايل،

349
00:15:34,935 --> 00:15:35,977
لقد فعلنا ذلك بالفعل
أحيته فيه.

350
00:15:36,102 --> 00:15:36,978
سنقوم بدبلجة صوته.

351
00:15:37,103 --> 00:15:38,480
كايل، الأمر ميؤوس منه.

352
00:15:38,605 --> 00:15:40,273
لدينا 20 ثانية فقط
من الرسوم المتحركة القيام به.

353
00:15:40,398 --> 00:15:42,025
لا يزال لدينا يسوع
وأصوات سانتا للتسجيل.

354
00:15:42,150 --> 00:15:43,610
وليس لدينا حتى
عمل ثالث.

355
00:15:43,735 --> 00:15:45,445
يا صديقي، الأمر سيتطلب معجزة
لإنهاء هذا الشيء.

356
00:15:45,570 --> 00:15:47,614
الآن، لا تذهب قائلا ذلك.
هناك دائما أمل.

357
00:15:47,739 --> 00:15:49,449
تحدث المعجزات
معظم كل يوم...

358
00:16:17,602 --> 00:16:18,937
يمكنك أن تفعل كارتمان
صوت، أليس كذلك؟

359
00:16:19,062 --> 00:16:20,271
اه، أنا سمين جدا.

360
00:16:20,397 --> 00:16:21,690
لا، عليك أن تبدو أكثر بدانة.

361
00:16:21,815 --> 00:16:23,274
يا رفاق، على محمل الجد.

362
00:16:23,400 --> 00:16:24,985
أنا سمينة جداً،
مساعدتي هنا.

363
00:16:25,110 --> 00:16:26,236
رائع،
الآن دعونا نجرب البرنامج النصي.

364
00:16:26,361 --> 00:16:28,071
المتداول.

365
00:16:28,196 --> 00:16:29,823
لا أعرف ماذا أفعل يا صاح،
من يجب أن نساعد؟

366
00:16:29,948 --> 00:16:31,449
أقول إننا نساعد سانتا كلوز.

367
00:16:31,574 --> 00:16:33,785
أوه، أنت فقط تقول ذلك
لأنه يجلب لك الحلوى.

368
00:16:33,910 --> 00:16:37,789
مهلا، أنا لست بحاجة إلى اتخاذ ذلك
نوع من القرف من يهودي!

369
00:16:47,799 --> 00:16:50,010
لا بأس، سيكون لدينا فقط
شخصيته تموت في الفيلم.

370
00:16:59,686 --> 00:17:01,354
مواطني ساوث بارك،

371
00:17:01,479 --> 00:17:04,399
لجنة كولورادو للأفلام
يسر أن أقدم لكم

372
00:17:04,524 --> 00:17:08,361
عمل لبعض من لدينا
أطفال ساوث بارك الخاصة جدا.

373
00:17:08,486 --> 00:17:09,779
شكرا لك، شكرا لك.
- كارتمان!

374
00:17:09,904 --> 00:17:10,905
ماذا بحق الجحيم
هل تفعل هنا؟

375
00:17:11,031 --> 00:17:12,157
لقد استقالت.

376
00:17:12,282 --> 00:17:13,533
ما أنت
الحديث عن "الاستقالة"؟

377
00:17:13,658 --> 00:17:15,035
بوه--
لا أتذكر ذلك.

378
00:17:15,160 --> 00:17:16,953
ونحن نعلم ذلك بعد أن ترى
هذا الفيلم القصير عزيزي

379
00:17:17,078 --> 00:17:18,997
سوف تشعرون جميعا
الوهج العظيم

380
00:17:19,122 --> 00:17:21,124
من روح عيد الميلاد
مرة أخرى.

381
00:17:21,249 --> 00:17:22,125
الأولاد؟

382
00:17:22,250 --> 00:17:23,209
حسنًا، سيد هانكي.

383
00:17:23,334 --> 00:17:25,420
تمام!

384
00:17:34,429 --> 00:17:36,181
مهلا، انتظر لحظة.
- ماذا؟

385
00:17:36,306 --> 00:17:38,266
ألست يهودياً يا (كايل)؟
- نعم، أعتقد ذلك.

386
00:17:38,391 --> 00:17:40,018
يا اخي الشعب اليهودي
لا تحتفل بعيد الميلاد.

387
00:17:40,143 --> 00:17:41,394
ماذا؟

388
00:17:41,519 --> 00:17:43,104
من المفترض أنك
لغناء أغاني هانوكا.

389
00:17:55,325 --> 00:17:57,327
أوه، جميلة!

390
00:17:57,452 --> 00:17:59,037
حسنا، هذا هو عيد الميلاد
لأجلك.

391
00:17:59,162 --> 00:18:00,622
اه، انتظروا فحسب، أيها الناس،

392
00:18:00,747 --> 00:18:03,416
يبدو أننا نواجه بعضًا
الصعوبات التقنية.

393
00:18:03,541 --> 00:18:05,585
غبي.

394
00:18:05,710 --> 00:18:07,837
لقد تم تدميره بالكامل.
لا يوجد شيء يمكنني القيام به!

395
00:18:07,962 --> 00:18:09,464
كل هذا العمل الشاق.

396
00:18:09,589 --> 00:18:11,466
حسناً، شكراً جزيلاً يا أطفال،
فكرة عظيمة كان لديك هناك.

397
00:18:11,591 --> 00:18:12,884
الآن الجميع أكثر
المحرومين

398
00:18:13,009 --> 00:18:13,968
مع عيد الميلاد من أي وقت مضى.

399
00:18:14,094 --> 00:18:15,428
نريد لدينا
300 دولارات مرة أخرى.

400
00:18:15,553 --> 00:18:16,763
لكننا قضيناها.

401
00:18:16,888 --> 00:18:17,597
غرامة،
ثم سوف نقاضيك.

402
00:18:17,722 --> 00:18:20,183
جونسون.

403
00:18:20,308 --> 00:18:24,104
أنا...اعتدت على
نؤمن بالمعجزات.

404
00:18:24,229 --> 00:18:26,481
كل هذا العمل.
من أجل لا شيء.

405
00:18:26,606 --> 00:18:28,566
يا أولاد، أنا-أنا...
أنا آسف.

406
00:18:28,691 --> 00:18:30,527
بالتأكيد، بالتأكيد،
السيد هانكي.

407
00:18:30,652 --> 00:18:32,487
أعتقد أننا قد كذلك
اذهب للمنزل الآن.

408
00:18:38,993 --> 00:18:41,121
إنه خطأي،
كل خطأي.

409
00:18:41,246 --> 00:18:42,747
حصلت على الجميع
آمال تصل.

410
00:18:42,872 --> 00:18:44,707
لكن يا أبي،
يمكننا إصلاح جهاز العرض.

411
00:18:44,833 --> 00:18:46,167
أوه، فوات الأوان
لذلك يا بني.

412
00:18:46,292 --> 00:18:47,877
لقد ذهب الجميع إلى المنزل.

413
00:18:48,002 --> 00:18:49,587
وأنا لا أعرف شيئا
حول أجهزة العرض.

414
00:18:49,712 --> 00:18:52,423
أنا مجرد غبي
قطعة من حماقة.

415
00:18:52,549 --> 00:18:54,342
أبي، لقد علمتني
درس مهم ,

416
00:18:54,467 --> 00:18:55,885
هذه حماقة هي الدورة
من كل شيء.

417
00:18:56,010 --> 00:18:58,805
أوه، كان ذلك
مجرد أغنية غبية، كورنواليس!

418
00:18:58,930 --> 00:19:00,515
كنت فقط أحاول الحصول عليك
لوقف الكلب الخاص بك.

419
00:19:00,640 --> 00:19:01,975
لا، لم يكن كذلك
اغنية غبية,

420
00:19:02,100 --> 00:19:03,643
لأنك أظهرت لي
أن لدي القوة

421
00:19:03,768 --> 00:19:05,478
والقوة
لفعل أي شيء أريد.

422
00:19:05,603 --> 00:19:07,564
لقد جعلتني
أثق بنفسي يا أبي.

423
00:19:07,689 --> 00:19:09,816
الآن أنا أسألك
أن تفعل الشيء نفسه.

424
00:19:09,941 --> 00:19:12,902
الابن...

425
00:19:13,027 --> 00:19:15,363
أنت أذكى قطعة
من حماقة منذ ألبرت بو دينجر!

426
00:19:15,488 --> 00:19:17,157
تعال!

427
00:19:18,950 --> 00:19:20,952
أليس هذا لطيفا
عيد الميلاد، ستانلي؟

428
00:19:21,077 --> 00:19:22,537
لا التجارة والتسوق.

429
00:19:22,662 --> 00:19:24,831
مجرد حريق لطيف والعائلة.

430
00:19:24,956 --> 00:19:26,583
أريد أن أموت!

431
00:19:44,726 --> 00:19:45,643
لقد فعلوا ذلك!

432
00:19:45,768 --> 00:19:46,978
لقد نجحوا في العمل!

433
00:19:47,103 --> 00:19:48,813
لقد عيبت
معنى عيد الميلاد

434
00:19:48,938 --> 00:19:50,273
للمرة الأخيرة، كرينجل.

435
00:19:50,398 --> 00:19:52,317
أحمل السعادة والحب

436
00:19:52,442 --> 00:19:54,402
للأطفال
في جميع أنحاء العالم.

437
00:19:54,527 --> 00:19:56,321
عيد الميلاد هو
للاحتفال بمولدي.

438
00:19:56,446 --> 00:19:58,448
عيد الميلاد هو للعطاء.

439
00:19:58,573 --> 00:20:00,700
أوه...رائع.

440
00:20:00,825 --> 00:20:02,452
أمي، لقد حصلوا عليه
العمل!

441
00:20:02,577 --> 00:20:05,455
ماذا يا بني، لقد حصلوا عليك
قضيب الأب يعمل مرة أخرى؟

442
00:20:05,580 --> 00:20:09,876
لقد تحدثنا في الواقع
إلى بريان بويتانو.

443
00:20:10,001 --> 00:20:11,461
نعم، وأنت تعرف،

444
00:20:11,586 --> 00:20:13,213
أعتقد أنني تعلمت
شيء اليوم.

445
00:20:13,338 --> 00:20:15,006
لا يهم
إذا كنت مسيحيا

446
00:20:15,131 --> 00:20:17,175
أو يهودية
أو ملحد أو هندوسي--

447
00:20:17,300 --> 00:20:19,636
عيد الميلاد لا يزال على وشك
شيء واحد مهم جدا.

448
00:20:19,761 --> 00:20:21,512
نعم لحم الخنزير.
- لا، ليس لحم الخنزير!

449
00:20:23,097 --> 00:20:24,724
مهلا، لماذا بحق الجحيم فعلتك
هل لي أن أقول ذلك؟

450
00:20:24,849 --> 00:20:26,351
يمكننا أن نجعلك تقول
كل ما أردنا.

451
00:20:26,476 --> 00:20:28,186
عيد الميلاد يدور حول شيء ما
أكثر أهمية بكثير.

452
00:20:28,311 --> 00:20:29,687
ماذا؟
- الهدايا.

453
00:20:29,812 --> 00:20:31,314
اه.
- ألا ترى، كايل؟

454
00:20:31,439 --> 00:20:33,524
نعم.
- الهدايا.

455
00:20:33,650 --> 00:20:36,319
الهدايا...
الهدايا!

456
00:20:36,444 --> 00:20:37,987
يا إلهي، إنهم على حق!

457
00:20:38,112 --> 00:20:39,781
عيد الميلاد يدور حول الهدايا.

458
00:20:39,906 --> 00:20:43,618
إذا اشترينا جميعًا الهدايا،
الجميع يستفيد، مكاي.

459
00:20:43,743 --> 00:20:45,453
هذه هي الروح
عيد الميلاد:

460
00:20:45,578 --> 00:20:46,829
التجارية.

461
00:20:46,955 --> 00:20:49,082
لأنه ما يجعل
عمل بلدنا.

462
00:20:49,207 --> 00:20:51,167
لقد بدأوا
لفهم، جونسون.

463
00:20:51,292 --> 00:20:52,877
لقد بدأوا بذلك
فهم.

464
00:20:53,002 --> 00:20:55,380
لقد وقعنا في فخ
الأشياء الصغيرة في عيد الميلاد,

465
00:20:55,505 --> 00:20:57,674
مثل الحب والعائلة
التي نسيناها تقريبا

466
00:20:57,799 --> 00:21:00,301
إنه شراء الأشياء
الذي يجعل اقتصادنا يزدهر.

467
00:21:00,426 --> 00:21:02,345
مهلا، المحلات التجارية
لا تزال مفتوحة.

468
00:21:02,470 --> 00:21:04,555
لا يزال لدينا الوقت للتسوق!

469
00:21:04,681 --> 00:21:05,723
رائع، دعنا نذهب!

470
00:21:05,848 --> 00:21:07,100
نعم، دعنا نذهب!

471
00:21:12,605 --> 00:21:14,691
ووو!

472
00:21:14,816 --> 00:21:15,858
لقد فعلتها يا سيد هانكي،

473
00:21:15,984 --> 00:21:17,277
لقد عدت
روح عيد الميلاد.

474
00:21:17,402 --> 00:21:19,112
لا، لقد فعلتها يا أولاد.

475
00:21:19,237 --> 00:21:20,989
آه، الجحيم،
كلنا فعلنا ذلك.

476
00:21:21,114 --> 00:21:22,657
يا أطفال، هذا الكارتون
كان رائعا.

477
00:21:22,782 --> 00:21:24,200
كيف تريد أن
لديك العرض الخاص بك

478
00:21:24,325 --> 00:21:25,118
وجعل 100 أكثر منهم؟

479
00:21:25,243 --> 00:21:26,703
هل أنت تمزح؟

480
00:21:26,828 --> 00:21:28,329
أعتقد أننا نفضل ذلك
طعن أنفسنا في الرأس.

481
00:21:28,454 --> 00:21:30,206
نعم، دعنا فقط نعود للمنزل
وافتح هدايانا.

482
00:21:30,331 --> 00:21:32,709
يا رجل، إذا كنت يهوديًا،
تحصل على هدايا لمدة ثمانية أيام.

483
00:21:32,834 --> 00:21:34,335
واو، عد لي!
- نعم، سأكون يهوديًا أيضًا.